SinoInsights

On:
In: SinoInsights™ | 丝络灼见™

Image: George Hodan, Food Labels (Publicdomainpictures.net)

最高人民法院建立了一个令人印象深刻的框架来促进指导性案例的使用，但该法院尚未就如何处理中国法院对指导性案例的不一致应用给予明确的指导。本文作者首先分析中国几个重要法院如何不一致地应用指导案例60号，然后讨论这种不一致可能导致的问题。作者最后提出了解决方案。Read more

SinoInsights

On:
In: SinoInsights™ | 丝络灼见™

Image: George Hodan, Food Labels (Publicdomainpictures.net)

The Supreme People’s Court has established an impressive framework to facilitate the use of Guiding Cases but has not given clear guidance on how to handle inconsistent applications of a Guiding Case by Chinese courts. In this article, the authors analyze the inconsistent applications of Guiding Case No. 60 by several important courts in China, discuss potential problems associated with such inconsistency, and propose solutions to these problems.Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

Image: Andrea Stöckel, New Year New Years Eve Sparkler, Publicdomainpictures.net

最高人民法院在2022年的最后几周发布了26个新的指导性案例（中国具有事实上约束力的先例），使全年发布的此类案例总数达到33个，追平了2019年所创的最高发布数量记录。2019 年前后发布的指导性案例的比较显示了积极的发展，并且如此文章所述，令人对2023年感到乐观。Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

Image: Andrea Stöckel, New Year New Years Eve Sparkler, Publicdomainpictures.net

The Supreme People’s Court’s issuance of 26 new Guiding Cases, China’s de facto binding precedents, during the last few weeks of 2022 brought the total number of these cases issued in the entire year to 33, a record-high number that has only been matched in 2019. A comparison of Guiding Cases released before and after 2019 shows positive developments and, as explained in this article, gives optimism for 2023.Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

上周日，熊美英博士在中国浙江省杭州市举行的会议上发表题为《浙江、案例指导与中国全球经济发展》的主题演讲。这一演讲来得正及时，因为就在同一天，一位党领导到总部位于浙江的阿里巴巴进行调研。此次调研不仅标志着自两年前阿里巴巴面临监管调查以来的首次此类调研，而且发生在习近平主席主持中央经济工作会议仅两天后。该工作会议明确提到支持“平台企业”（例如阿里巴巴）“在引领发展、创造就业、国际竞争中大显身手”。Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

Last Sunday, Dr. Mei Gechlik delivered a keynote speech titled Zhejiang, Case Guidance, and China’s Global Economic Development at a conference held in Hangzhou, Zhejiang Province. The speech turned out to be timely as on the same day, a Chinese Communist Party leader visited Alibaba, the e-commerce giant headquartered in Zhejiang. The visit not only marked the first of this type since Alibaba faced serious regulatory investigations, but also occurred only two days after President Xi Jinping chaired the country’s economic working conference, at which China’s “platform enterprises” (e.g., Alibaba) were called upon to “show their talents in leading [the country’s] development, job creation, and international competition”.Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

Background image: xtock/Shutterstock.com

中国一家省级法院最近指令再审某纠纷，原因是处理该纠纷的下级法院在说理中没有讨论当事人所引述的与该纠纷类似的指导性案例。该裁定有望对该省使用指导性案例方面的司法实践带来积极的变化。为什么？对于中国其他地区而言，这项裁定也会是改变游戏规则的新发展吗？Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

Background image: xtock/Shutterstock.com

The highest court in a province in China recently ordered a retrial of a dispute because lower-level courts handling the dispute failed to discuss in their reasoning a relevant Guiding Case cited by a party as similar to the dispute. This ruling is expected to bring about positive changes to the judicial practice of using Guiding Cases in that province. Why? Will this ruling be a game changer for the rest of the country?Read more

SinoInsights

On:
In: SinoInsights™ | 丝络灼见™

Image: mohamed mahmoud hassan, Lightbulb, Idea, Innovation, Publicdomainpictures.net

中国案例指导制度的发展如何可以推动该国的知识产权司法保护，协助达到《人民法院知识产权司法保护规划（2021–2025年）》所设定的目标?Read more

SinoInsights

On:
In: SinoInsights™ | 丝络灼见™

Image: mohamed mahmoud hassan, Lightbulb, Idea, Innovation, Publicdomainpictures.net

How can the development of China’s Case Guidance System promote the country’s judicial protection of intellectual property rights, helping achieve the goals set forth in the Plan for the Judicial Protection of Intellectual Property Rights in People’s Courts (2021-2025)?Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

Image: Den Rise/Shutterstock.com

除了指导性案例，法律从业者、企业高管和其他利益相关者绝不能忘记典型案例。典型案例是另一类中国最高人民法院可以发布的有代表性的案例，以指导中国法院的审判。什么是典型案例？为什么它们很重要？Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

Image: Den Rise/Shutterstock.com

Apart from China’s Guiding Cases, legal practitioners, business executives, and other stakeholders must not forget about Typical Cases, another category of representative cases that the Supreme People’s Court of China can release to guide Chinese courts’ adjudication. What are Typical Cases? Why are they significant?Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

2022年是《中华人民共和国反垄断法》颁布15周年。2021年11月下旬，中国就该法修正案向社会征求意见的工作结束。除了有望看到此重要的国家法律的新版本之外，2022年还可能会出现哪些与该法律相关的司法发展？Read more

In Brief

On:
In: SINOTALKS® In Brief | 丝络谈™简讯

2022 marks the 15th anniversary of the issuance of the Anti-Monopoly Law of the People’s Republic of China. In late November 2021, China’s solicitation of public comments on its proposed amendment to this law came to an end. Apart from the prospect of seeing a new version of this important national law, what judicial developments related to this law will likely occur in 2022?Read more