Terms and Conditions

For any PDF offered for purchase by Sinotalks LLC (“the Document”), Sinotalks LLC only authorizes the use of the Document by the user identified when the Document is purchased (“the User”).  Portions of the Document may be cited for reasonable professional or academic purposes, provided that the full citation of the Document, including the hyperlink to the SINOTALKS.COM webpage where the partial or full content of the Document is posted, is cited.  Any other circulation or reproduction of the Document by any means, whether in part or in whole, is not allowed without the express permission of Sinotalks LLC, except as otherwise agreed upon by the User and Sinotalks LLC.

Disclaimer of Warranties

1. Sinotalks LLC makes no warranties or representations of any kind, either express or implied, concerning the content of the Document (“the content”).

2. Liability: A party’s sole and exclusive remedy for damages and/or loss in any way connected with its purchase or use of the content shall be limited to the amount of any subscription or purchase price paid for the content.  Under no circumstances shall Sinotalks LLC be liable to any party for any damages arising out of any inability to access the content or arising out of errors or inaccuracies in the content.

Purchase or use of the Document is subject to the above Terms and Conditions and Disclaimer of Warranties.  Both the User and any party purchasing the Document on the User’s behalf agree to be bound by the above Terms and Conditions and Disclaimer of Warranties.

---

条款和条件

对于任何由丝络谈有限公司提供购买的 PDF（“该文件” ），丝络谈有限公司仅授予购买该文件时所确定的用户（“用户”）使用该文件的权利。该文件的部分内容可出于合理的专业或学术目的而被引用，但前提是使用该文件的完整引用，包括发布该文件部分或全部内容的SINOTALKS.COM网页链接。除非用户和丝络谈有限公司另有约定，未经丝络谈有限公司明确许可，不得以任何方式流传或复制该文件的部分或是全部内容。

免责声明

1. 丝络谈有限公司不对该文件内容（“该内容”）作出任何明示或暗示的保证或声明。

2. 责任：一方因购买或使用该内容而遭受的损害和/或损失，其唯一且排他的赔偿仅限于任何对该内容已支付的订阅或购买价额。在任何情况下，丝络谈有限公司均不对任何一方因无法取得该内容，或由于该内容的错误或不准确，而产生的任何损害负责。

购买或使用该文件受上述条款和条件以及免责声明的约束。用户和代表用户购买该文件的任何一方均同意受上述条款和条件以及免责声明的约束。