China’s NEW Law on Foreign State Immunity and Related U.S. Experiences

Image: Gerd Altmann, Judge Gavel (Publicdomainpictures.net)

中国颁布《外国国家豁免法》,标志着中国从容许外国国家在中国法院享有“绝对豁免”正式过渡到将豁免限制于某些类型的诉讼。这种过渡与美国(体现于1976 年《外国主权豁免法》)所采用的做法一致。然而,通过比较中国《外国国家豁免法》和美国《外国主权豁免法》以及美国的相关法理(见小约翰·M·沃克(John M. Walker Jr.)巡回法官通过丝络谈™所发表的文章),可以发现两国做法之间的关键差异。Read more

The United States Approach to Foreign Sovereign Immunity

Image: George Hodan, Judge Gavel (Publicdomainpictures.net)

本文由美国联邦第二巡回上诉法院小约翰·M·沃克(John M. Walker Jr.)资深法官撰写。文章概述了美国对外国主权豁免的做法。首先,文章追溯该原则的起源至美国早期的法理学,并叙述了该原则的发展及其最终被编入1976 年《外国主权豁免法》。文章随后综述《外国主权豁免法》的相关规定和部分司法解释。Read more

China’s NEW Law on Foreign State Immunity and Related U.S. Experiences

Image: Gerd Altmann, Judge Gavel (Publicdomainpictures.net)

China’s enactment of the Foreign State Immunity Law marks the country’s formal transition from affording foreign states “absolute immunity” in Chinese courts to restricting the immunity to certain types of lawsuits. This transition is in line with the approach used in the United States, as codified in the Foreign Sovereign Immunities Act (“FSIA”). However, a comparison between China’s Foreign State Immunity Law and the FSIA and related U.S. jurisprudence——as discussed by Circuit Judge John M. Walker Jr. in an article published by SINOTALKS®——reveals key differences between the two countries’ approaches.Read more

The United States Approach to Foreign Sovereign Immunity

Image: George Hodan, Judge Gavel (Publicdomainpictures.net)

Written by Judge John M. Walker Jr., a senior judge on the United States Court of Appeals for the Second Circuit, this article provides an overview of the U.S. approach to foreign sovereign immunity. First, it traces the doctrine’s origins in early American jurisprudence and recounts the development of the doctrine and its eventual codification in the Foreign Sovereign Immunities Act (“FSIA”) of 1976. The article then summarizes relevant provisions and certain judicial interpretations of the FSIA.Read more

In Brief

Image: Dawn Hudson, Globe Watercolour, Publicdomainpictures.net

美国总统拜登最近与中国国家主席习近平的会晤缓和了两国之间日益紧张的局势,让人感到棘手的台湾问题在不久的将来不太可能引发冲突。这一发展符合台湾民众的主流立场。在1994年至2022年进行的调查中,大多数受访者表示希望看到台湾“维持现状再决定”或“永远维持现状”。这向北京领导人发出了什么信号?在此过渡期间可以做什么?Read more

In Brief

Image: Dawn Hudson, Globe Watercolour, Publicdomainpictures.net

U.S. President Joe Biden’s recent meeting with Chinese President XI Jinping has eased the growing tension between the two countries, giving rise to hope that the difficult Taiwan issue will be unlikely to trigger conflict in the near future. This development is in line with the mainstream stance taken by people in Taiwan. The majority of respondents to surveys conducted from 1994 to 2022 have expressed their wish to see Taiwan (a) maintain the status quo and then decide the future at a later date; or (b) maintain the status quo indefinitely. What does this signal to leaders in Beijing? What can be done in the interim?Read more

SinoForum&Foresight

Image: Ron Mzr, Haifa, Publicdomainpictures.net

China and Israel have reportedly accelerated negotiations on their long-anticipated free trade agreement (“FTA”), raising hopes that the FTA may come to fruition by the end of 2022 to mark the 30th anniversary of the two countries’ relations. What lessons can be learned from the decade-long activity of Chinese multinational corporations specializing in infrastructure projects in the Israeli market?Read more

In Brief

Image: Denise Lett/Africa Studio/MattiaATH/Shutterstock.com

2022年初(中韩建交30周年的特别年份),中国发布一个典型案例,以彰显中国对韩国判决的承认和执行。为什么现在这样做?这向中国境内外的法院传递了哪些信息?Read more

In Brief

Image: Denise Lett/Africa Studio/MattiaATH/Shutterstock.com

In early 2022 (a special year that marks the 30th anniversary of the establishment of China–South Korea diplomatic relations), China released a Typical Case to highlight the country’s recognition and enforcement of a South Korean judgment. Why now? What messages does this send to courts inside and outside China?Read more