Image: Reddy Dendoktoor, New Year, 2025, Greeting Card (Publicdomainpictures.net)
回顾中国2024年的重要发展，可以发现“金砖国家”和“技术”是今年头条新闻的两个核心主题，因为中国致力于增强抵御西方日益严峻挑战的能力。这些发展在 2025 年会如何演变？它们会把中国引向何方？答案尚不清楚。但可以确定的是，中国在过去一年取得的某些令人瞩目的成就，例如月球探索，将使中国有胆量在2025年做出进一步与西方分道扬镳的选择。西方的政策制定者应该思考，他们的行动是否有助于将中国推向更令人担忧的对手。Read more
Image: Reddy Dendoktoor, New Year, 2025, Greeting Card (Publicdomainpictures.net)
A review of China’s key developments in 2024 reveals that the “BRICS” and “technology” were two central themes behind this year’s headlines, as the country focuses on strengthening its ability to withstand growing challenges from the West. How will these developments evolve in 2025? Where will they lead China? The answer is not yet clear. What is clear, however, is that certain of the remarkable successes China has achieved this past year, such as its exploration of the Moon, will likely embolden the nation to make choices in 2025 that will cause it to diverge further from the West. Policymakers in the West should ponder whether their actions are serving to push China away and towards adversaries of greater concern.Read more
Image: O Sulvia, Futuristic Space Ship (Publicdomainpictures.net)
今年 7 月，中国成功从月球背面取回月球样本后，丝络谈™创始人兼首席执行官熊美英博士立即鼓励中国邀请包括美国在内的不同国家的科学家研究这些样本。据路透社报道，目前一些美国大学正在为开展此类中美联合研究做出努力。此潜在的中美太空合作是否会为埃隆·马斯克打开一扇大门，让他能利用其与北京和候任总统唐纳德·特朗普的关系，为美国投资中国太空相关产业创造双赢的机会？哪些类型的太空相关投资有可能通过中国和美国的严格监管审查？未来几个月中国在太空相关投资方面的“愿望清单”将如何演变，以及美国的相应反应，将有助于回答这些问题。Read more
Image: O Sulvia, Futuristic Space Ship (Publicdomainpictures.net)
In July, immediately after China successfully retrieved lunar samples from the far side of the Moon, Dr. Mei Gechlik, Founder and CEO of SINOTALKS®, encouraged China to invite scientists from different countries, including the United States, to study these samples. According to Reuters, a few U.S. universities are now contributing their efforts to make such U.S.-China joint studies possible. Will this potential U.S.-China space collaboration open a door for Elon Musk to leverage his connections with Beijing and President-elect Donald Trump to create win-win opportunities for U.S. investment in China’s space-related industries? What types of space-related investments will likely survive rigorous regulatory reviews in China and the United States? The way in which China’s “wish list” for space-related investments evolves over the coming months, along with corresponding U.S. reactions, will help answer these questions.Read more
Image: Irina Pechkareva, A Space with the Moon (Publicdomainpictures.net)
尽管中国被美国排除在该国的太空项目之外，但中国正在进行的从月球背面收集岩石和土壤的任务标志着中国太空探索的另一个里程碑。这一成就应该让美国政策制定者思考，采取类似的排除做法是否会有助或损害美国为了在中美人工智能竞赛中确保领先地位而付出的努力。更重要的是，鉴于人工智能操纵的潜在灾难性后果，我们需要一种更好的做法，专注于在全球范围内创造利益，而不是让情况演变成两个国际大国之间简单的输赢竞赛。Read more
Image: Irina Pechkareva, A Space with the Moon (Publicdomainpictures.net)
China’s ongoing mission to collect rocks and soil from the far side of the Moon marks another milestone in the country’s space exploration despite its exclusion from U.S. space projects. This accomplishment should make U.S. policymakers ponder whether adopting a similar exclusionary approach will help or hurt the United States’s efforts to secure the lead in the U.S.-China AI race. More importantly, the potential catastrophic consequences of AI manipulation demand a better approach that focuses on generating benefits at a global level, rather than devolving into a simple win-lose race between two international powers.Read more
Image: Gerd Altmann, Social Media, Publicdomainpictures.net
On March 18, 2024, China Daily published an article quoting comments on TikTok made by Dr. Mei Gechlik and Republican Senator Rand Paul of Kentucky.
2024年3月18日，《中国日报》发表了一篇文章，援引熊美英博士和肯塔基州共和党参议员兰德·保罗对抖音的评论。Read more
Images: Alix Lee, Liberty Plaza CKS Memorial; Gerd Altmann, Robot
(Publicdomainpictures.net)
本期丝络谈™每月通讯《丝络速递™》涵盖的内容包括：（1）台湾第三政党民众党如何从上周六的选举中获得有影响力的地位，使其领导人柯文哲有可能与北京进行重要对话；（2）鲜为人知的美中高科技合作，让人们对两国可能在 2024 年共同取得更多成就感到乐观。Read more
Images: Alix Lee, Liberty Plaza CKS Memorial; Gerd Altmann, Robot
(Publicdomainpictures.net)
This issue of SinoExpress™, a monthly newsletter of SINOTALKS®, covers how Taiwan’s third party, i.e., the Taiwan People’s Party, has secured from last Saturday’s election an influential position that may empower its leader, KO Wen-je, to have important dialogues with Beijing. The issue also highlights little known U.S.-China high-tech collaborations, which evoke optimism that the two countries may be able to accomplish more together in 2024.Read more
Images: Petr Kratochvil, Detail Of American Flag; Ian L, Chinese National Flag (Publicdomainpictures.net)
On September 22, 2023, Jim Paymar’s THE BIG SHIFT features an interview with Dr. Mei Gechlik.
2023 年 9 月 22 日，Jim Paymar 的《THE BIG SHIFT》节目访问了熊美英博士。Read more
Image: Dawn Hudson, Globe Watercolour, Publicdomainpictures.net
美国总统拜登最近与中国国家主席习近平的会晤缓和了两国之间日益紧张的局势，让人感到棘手的台湾问题在不久的将来不太可能引发冲突。这一发展符合台湾民众的主流立场。在1994年至2022年进行的调查中，大多数受访者表示希望看到台湾“维持现状再决定”或“永远维持现状”。这向北京领导人发出了什么信号？在此过渡期间可以做什么？Read more
Image: Dawn Hudson, Globe Watercolour, Publicdomainpictures.net
U.S. President Joe Biden’s recent meeting with Chinese President XI Jinping has eased the growing tension between the two countries, giving rise to hope that the difficult Taiwan issue will be unlikely to trigger conflict in the near future. This development is in line with the mainstream stance taken by people in Taiwan. The majority of respondents to surveys conducted from 1994 to 2022 have expressed their wish to see Taiwan (a) maintain the status quo and then decide the future at a later date; or (b) maintain the status quo indefinitely. What does this signal to leaders in Beijing? What can be done in the interim?Read more
Image: George Hodan, Tropical Sea Underwater With Corals (Publicdomainpictures.net)
美国国务卿安东尼·J·布林肯在其演讲中明确表示，中国是美国应对气候危机能力的“不可或缺”的一部分。他敦促中国与美国一起“加快”两国共同努力的“步伐”。拥有健康的原生植物和动物种群的生态系统有助于应对气候挑战。然而，许多生态系统受到生物多样性丧失的不利影响。中国如何应对这一丧失？Read more
Image: George Hodan, Tropical Sea Underwater With Corals (Publicdomainpictures.net)
In his recent speech, U.S. Secretary of State Antony Blinken clearly stated that China is “integral” to the United States’s ability to solve the climate crisis. He urged China to join the United States in “accelerating the pace” of their shared efforts. Ecosystems with healthy populations of native plants and animals help address climate challenges. Yet many ecosystems have been adversely affected by the loss of biodiversity. How does China tackle this loss?Read more
Image: kai Stachowiak, Background, Publicdomainpictures.net
Tom Tong, an international partner of Locke Lord LLP, recently founded Lawmato, an app that enables lawyers to provide online consultation to consumers, including individuals and small businesses, anywhere in the world via the robust audio/video communication capacities of the app. Apart from explaining how Lawmato has the potential to change the legal services industry, Mr. Tong draws on his more than 20 years of experience acting as liaison between U.S. and Chinese firms to share his insights about different challenges in doing deals in China and in the United States.Read more
The material presented on this website is for general reference only.
SINOTALKS® LLC disclaims all liability for any inaccuracy, error, or incompleteness in such material.
本网站提供的材料仅供一般参考。
丝络谈有限公司不对此类材料中的任何不准确、错误或不完整内容承担任何责任。
Terms of Use | Privacy Policy
© 2025 SINOTALKS® LLC | © 2025年 丝络谈有限公司